"Bản dịch & Ghi chú ngữ pháp" này là bạn đồng hành của "Minna no Nihongo Shokyu 2 Honsatsu Second Edition." Nó sẽ giúp bạn hiểu bài học một cách hiệu quả và giúp giảm bớt những hiểu lầm khó chịu trong học tập với những giải thích chi tiết, dễ hiểu.
This is a workbook for Yonsei Korean. This book has ten chapters with activities to support vocabulary acquisition, grammar comprehension, listening accuracy, writing exercises and speaking exercises. The completion of the workbook will promote complete understanding of basic Korean. Between each chapter there are short sections for games, puzzles and simple quizzes related to Korean culture.
Trình bày kiến thức chung về biên - phiên dịch; phương pháp dịch; vấn đề từ và tính chất của từ; kỹ năng lý giải từ vựng; vấn đề ngữ pháp; kỹ năng vận dụng ngữ pháp; kỹ năng nội ngữ và nội địa hoá thông tin; kỹ năng và thái độ biên - phiên dịch