1. DSpace at My University

Search

Filters:

BROWSE

Search Results

Results 1-2 of 2 (Search time: 0.002 seconds).
  • Previous
  • 1
  • Next
Item hits:
  • -

  • Linguistic markedness and its application in studying dummy subjects in Vietnamese and English

    • Authors: Ths. Trần Thị Thanh Hương (2015)

  • This paper presents basic theoretical background on typological markedness in linguistics, its application in linguistic research and attempts to investigate dummy subjects in Vietnamese and English basing on this theory. Since Trubetzkoy’s work (1939), markedness has been frequently used as a typological research approach all over the world. This theory is useful because it helps researchers find out typological features at different levels of markedness and identify linguistic universals as well as testing them. In terms of markedness, dummy subjects in Vietnamese are quite different from those in English. Dummy subjects, in general, are a highly marked linguistic phenomenon. Dummy subjects in Vietnamese are found to be more marked that those in English because they are not as “co...
  • -

  • Động từ báo cáo trong các bài báo khoa học bằng tiếng Anh và tiếng Việt

    • Authors: Ths. Trần Thị Thanh Hương (2014)

  • Bài báo trình bày kết quả khảo sát và đối chiếu sự sử dụng động từ trích dẫn trong các bài báo khoa học bằng tiếng Anh và tiếng Việt. Đề tài xem xét và xếp loại động từ báo cáo dựa trên chức năng ngữ nghĩa theo mô hình của Thompson và Yiyun (1991). Ba nhóm ĐTBC chính được phân loại tiếp thành 6 tiểu nhóm tương ứng với ba khía cạnh của công tác nghiên cứu nói chung: vật lí (nghiên cứu), văn bản và tinh thần. Kết quả cho thấy người viết sử dụng nhiều ĐT nghiên cứu và ĐT văn bản hơn ĐT tinh thần. Kiểu loại ĐTBC tiếng Anh phong phú hơn và được sử dụng thường xuyên hơn. Nhà nghiên cứu kinh tế và ngôn ngữ ưa chuộng cách trích dẫn tường minh hơn nhà nghiên cứu công nghệ thông tin. Nhà nghiên cứu nước ngoài có khuynh hướng báo cáo theo kiểu tranh luận nhiều hơn. Nhà nghiên cứu người Việt th...